Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
COLLOTORTO, che anche si scrive disgiuntamente COLLO TORTO
Apri Voce completa

pag.153


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
COLLOTORTO, che anche si scrive disgiuntamente COLLO TORTO.
Definiz: Sost. masc. Bacchettone, Persona che fa mostra di non vera pietà, e che negli atti e nel portamento è tutto umile, e sta abitualmente col collo torto. –
Esempio: Cecch. Dot. 3, 3: Part'egli che e' bisogni fidarsi oggidì di questi colli torti?
Esempio: Segner. Crist. instr. 1, 315: Incominciano a chiamar collotorto chi non è sfacciato come son essi, o a canonizzarlo per bacchettone.
Esempio: Not. Malm. 1, 131: Bacchettoni, così chiamiamo noi certi colli torti e graffiasanti, che stimano peccato il portare un fiore in mano.
Esempio: E Not. Malm. 2, 526: Fare il torcicollo è lo stesso che Fare il collotorto, cioè il bacchettone; perchè costoro, per dimostrar pietà e divozione nell'esterno, torcono il collo verso l'una delle spalle.
Esempio: Forteguerr. Ricciard. 20, 88: E concludon tra lor, che i colli torti Lascian sol di far mal quando son morti.
Esempio: Monet. Poes. 24: Non alberga la vita in corpo morto, Nemmeno anima retta in collo torto.
Definiz: § Bacchettoni e collitorti, il Diavolo se li porti; proverbio di chiaro significato.